杨凌正在喜滋滋地想着美事，却不料一阵山风刮过，登时觉得肚子里像翻江倒海一样疼了起来，急忙向两名军士打了个招呼，捂着肚子一头钻进了附近的树林，解开裤带，蹲下身，窜起西来。

    两名军士在林外等了一会儿，仍不见杨凌出来，便笑着催促他道：“拉个屎也这么耽误工夫，小心妖怪闻到了味儿，跑出来捉了你去。”

    或许是因为刚吃了几个野果子，在山坡上被了风的缘故，杨凌只感到小腹一阵阵地胀痛，蹲在地上拉了一阵，仍感觉没有尽兴，听到军士在林外催促他，遂强忍着腹痛，一面随手捡起两片树叶揩着屁股，一面同他俩开玩笑道：“两位大哥，快进来瞧瞧吧，这林子里真有妖怪……”

    哪知他话音未落，忽然被从身后伸过来的一只大手紧紧捂住了嘴，随即双脚离地，整个人被扛了起来，连裤带都没来得及系上，便像一阵风似地飞奔了起来。

    “不好，难道真碰到妖怪了？”杨凌飞快地闪过一个念头，拚命扭动着身躯，想挣脱下来，可是却半点也动弹不得。

    接连穿过两片树林，又翻过一道山梁，杨凌才被轻轻地放了下来，稳了稳心神，注目望去，赫然看到面前站着位金发碧眼的巨人，正咧着大嘴冲他笑呢。

    杨凌本能地向后退了几步，提着裤子问巨人道：“你，你想做什么？”

    巨人用杨凌一句也听不懂的外国话叽里哇啦说了一通，见杨凌一脸茫然，遂出乎意料地改用汉话说道：“我……求你……”

    杨凌此时已然确定站在自己面前的不是什么妖怪，而是一位外国人，且听他竟然会说汉话，心里的恐惧遂减去了大半，用手比划着安抚巨人道：“你别急，慢慢说，想求我做什么？”

    巨人憋了半天，才说出一句：“我求你帮我回家。”

    “你家在哪里？又是怎么会来到这里的？”杨凌留意到巨人身上穿的衣服虽已破烂不堪，可用料、样式却极为考究，遂暗自猜想着这巨人会不会是来自欧洲某国的一位航海家或者商人，向他问道。

    “撒马尔罕，撒马尔罕。”巨人向杨凌重复提起了一个地名。

    撒马尔罕？杨凌隐约感到这个地名曾经听说过，但一时又想不起它确切的位置，便试探着问巨人道：“你是说你家在撒马尔罕？我要怎样才能帮你回家呢？”

    巨人冲杨凌用力点了点头，伸手做了个划船的动作，说道：“船，船。”

    “那可不行，我没办法帮你搞到一条船，也帮你回不了家。”杨凌耸耸肩膀，遗憾地答复巨人道。

    “徐闻，徐闻。”巨人似是听懂了杨凌的话，又费力地说道。

    “你说你叫徐闻？”

    巨人先摇摇头，继而大声地说道：“撒马尔罕”，又摇了摇头，尔后依然喃喃地念叨着“徐闻”，冲杨凌点了点头。

    杨凌猜着他的意思，问道：“你是说我帮你回不了撒马尔罕，先回徐闻也行？”

    巨人笑了，冲杨凌竖起了大拇指。

    徐闻竟然是个地名！可杨凌根本不知道徐闻在哪个方向，距离崖州有多远，于是又向巨人问道：“我要怎样才能帮你回到徐闻？徐闻距崖州有多远？”

    “船，船。”

    “咳，我方才不是对你说过了吗，我没办法帮你搞到一条船，送你回徐闻的。”杨凌既有点儿生气，又感到好笑，冲巨人摊开双手，摇头说道。

    巨人一把拉起杨凌，来到附近的一棵大树旁，比划了个伐树的动作。

    “你要伐木造船？”

    “嗯，嗯。”巨人连连点头称是。

    单凭他一人之力，恐怕只能打造出一条小船，如此推断，徐闻应当距崖州不远。

    杨凌思忖着，遂向巨人问道：“你既能伐木造船，为何还要把我强掳来帮你的忙？”

    巨人强拉着杨凌走到附近一座山洞前，用手指着山洞外一堆牛羊的骨头咿咿哑哑地向他解说了一通。

    “你偷吃了当地人放牧在山上的牛羊，担心当地人会来找你的麻烦，所以才会来找我这个外地人帮忙？”杨凌费力地猜测着巨人想要表达的意思，又问他道，“那你须得告诉我，你从徐闻跑到崖州来，是做什么来了？”

    巨人弯下腰，竟用手指蘸着尚未干透的羊血，在地上画了个火焰的形状。

    “你是来崖州寻找火种来的？”

    巨人摇摇头，随即在地上划了个大大的圆圈，将火焰整个圈了起来，冲杨凌叫道：“流求，流求。”

    “哦，你是从徐闻出发，要到流求去求取火种，结果船行动崖州附近的海面时发生了事故，使得你独自一人流落到此，是吗？”杨凌先是恍然大悟道，继而又摇摇头，不解地问道，“流求的火种有什么特别吗？你干嘛非要到那里求取火种呢？”

    “珊瑚，火珊瑚。”巨人十分费力地说了几个字。

    费了老大一番周折，杨凌总算弄明白了这巨人是从徐闻出发，想到流求求取火珊瑚的，结果所乘船只在崖州附近海面遇到了风暴，一条船上的人只存活了他一个，从海边流落到五指山来的。

    “我可以帮你去向当地人解释，你是为了求生才偷吃了他们的牛羊的，但你须得立下字据，保证今后如数赔偿他们。这样，当地人也就不会再把你当做妖怪了，并且还会帮你回到徐闻去，你说好吗？”一旦搞明白了巨人的来历，杨凌便向他提出建议道。

    巨人不假思索地走上前抱了抱杨凌，把他放下后，又比划了个弯弓射箭的动作，冲他一个劲地直摇头。

    “不会的，有我在，他们不会再用箭射你的。哦，对了，你还没告诉你，你叫什么呢？”

    巨人叽里哇拉地报出了一串长长的名字，看杨凌听不懂，遂改用汉话说道：“我的汉名叫做乌有德。”

    “无有德？”杨凌扑哧一声乐了，“你怎么会起了这么一个汉名？”

    “这个名字不好吗？是我在徐闻时，传授我汉话的师父帮我取下的。”乌有德一急之下，竟说出了一句流利且意思十分完整的汉话。